Drei Monate bis zum 30. Juni, 
                                                  2025                        2024                        % Veränderung
Durchsatz (Tonnen)                                303.828                     218.989                     39 %
Produzierte Unzen Silber                          1.483.736                   1.312.572                   13 %
Produzierte Unzen Gold                            7.755                       10.548                      (26 %)
Produzierte Tonnen Blei3                          3.503                       -                           K.A.
Produzierte Tonnen Zink3                          2.316                       -                           K.A.
Produzierte Tonnen Kupfer3                        58                          -                           K.A.
Produzierte abbauwürdige Unzen Silber             1.454.412                   1.303.461                   12 %
Produzierte abbauwürdige Unzen Gold               7.638                       10.369                      (26 %)
Produzierte Unzen Silberäquivalent2               2.528.562                   2.156.453                   17 %
Verkaufte Unzen Silber                            1.477.197                   1.217.569                   21 %
Verkaufte Unzen Gold                              7.706                       9.887                       (22 %)
1Die voroperative Produktion von Terronera ist nicht berücksichtigt. 
2Das Silberäquivalent (AgÄq) wird unter Verwendung eines Silber-Gold-Verhältnisses von 80:1, eines Silber-Blei-Verhältnisses von 60:1, eines Silber-Zink-Verhältnisses von 85:1 und eines Silber-Kupfer-Verhältnisses von 300:1 plus Unzen Silber oder 30 $/Unze Silber, 2.400 $/Unze Gold, 1.800 $/Tonne Blei, 2.550 $/Tonne Zink und 9.000 $/Tonne Kupfer berechnet. 
3Die Übernahme von Kolpa wurde am 1. Mai 2025 abgeschlossen, folglich sind die Ergebnisse von zwei Monaten in den konsolidierten Ergebnissen des zweiten Quartals enthalten. 
Tabellen mit den Produktionszahlen für die drei Monate zum 30. Juni
2025 für die in Mexiko betriebenen Minen
	
Dreimonatszeitraum bis 30. Juni 2025                                               Guanacevi                 Bolanitos
Aufbereitete Tonnage                                                               96.834                    88.098
Tonnen pro Tag                                                                     1.064                     968
Produzierte Unzen Silber                                                           997.875                   105.223
Silbergehalt in Gramm pro Tonne                                                    362                       45
Silbergewinnungsrate                                                               88,6 %                    82,4 %
Produzierte Unzen Gold                                                             3.562                     4.193
Goldgehalt in Gramm pro Tonne                                                      1,28                      1,68
Goldgewinnungsrate                                                                 89,7 %                    88,3 %
Produzierte Unzen Silberäquivalent(1,2)                                            1.282.853                 440.678
Aufgrund von Rundungen können sich bei Summenbildungen Abweichungen ergeben.
Tabellen mit den Produktionszahlen für die drei Monate zum 30. Juni
2025 für die Mine in Peru
	
Zwei Monate3bis zum 30. Juni 2025                                                                           Kolpa
Aufbereitete Tonnage                                                                                        118.896
Tonnen pro Tag                                                                                              1.949
Produzierte Unzen Silber                                                                                    380.638
Silbergehalt in Gramm pro Tonne                                                                             111
Silbergewinnungsrate in %                                                                                   89,4 %
Produzierte Tonnen Blei                                                                                     3.503
Bleigehalt %                                                                                                3,13 %
Bleigewinnungsrate in %                                                                                     94,2 %
Produzierte Tonnen Zink                                                                                     2.316
Zinkgehalt in %                                                                                             2,25 %
Zinkgewinnungsrate in %                                                                                     86,4 %
Produzierte Tonnen Kupfer                                                                                   58
Kupfergehalt in %                                                                                           0,22 %
Kupfergewinnungsrate in %                                                                                   22 %
Produzierte Unzen Silberäquivalent(1,2)                                                                     805.032
3Die Übernahme von Kolpa wurde am 1. Mai 2025 abgeschlossen, daher sind die Ergebnisse von zwei Monaten in den konsolidierten Ergebnissen des zweiten Quartals enthalten. 
Aufgrund von Rundungen können sich bei Summenbildungen Abweichungen ergeben.
Update zu Terronera
	
Die Inbetriebnahme und der Hochlauf von Terronera schreiten
weiterhin stetig voran, wobei der Durchsatz der Anlage allmählich
steigt, da betriebliche Engpässe und Systemprobleme identifiziert
und behoben werden. Im Juni betrug der Durchsatz durchschnittlich
1.232 Tonnen pro Tag, wobei an einem Tag ein Spitzendurchsatz von
1.987 Tonnen pro Tag erreicht wurde. In der zweiten Monatshälfte
stabilisierte sich der Durchsatz mit einer durchschnittlichen
Tagesproduktion von 1.400 Tonnen pro Tag.
	
Nach der erfolgreichen Aufbereitung von geringhaltigem Material zur
Behebung von Engpässen und Systemproblemen liegt jetzt der Fokus der
Anlage auf dem Raffinationsbetrieb, einschließlich der Aufbereitung
von höhergradigem Erz, um die geplanten Metallgewinnungsraten zu
erzielen. Das Management geht davon aus, dass der Durchsatz Anfang
des dritten Quartals schrittweise auf die geplante Kapazität
hochgefahren wird.
	
Während der Inbetriebnahme der Anlage wurden in der Untertagegrube
die Minenentwicklung und die Vorbereitung der Strossen fortgesetzt.
Die übertägigen Halden sind begrenzt und derzeit voll ausgelastet.
	
Bis Ende Juni produzierte und verkaufte Terronera insgesamt 598
Tonnen Konzentrat und erzielte damit Einnahmen in Höhe von etwa 3
Mio. $.
	
Über Endeavour Silver
	
Endeavour ist ein mittelgroßes Edelmetallunternehmen mit einem
starken Engagement für nachhaltige und verantwortungsvolle
Bergbaupraktiken. Mit Betrieben in Mexiko und Peru sowie der
Entwicklung seiner neuen Vorzeigemine Terronera möchte das
Unternehmen einen positiven Beitrag zur Bergbauindustrie und den
Gemeinden, in denen es tätig ist, leisten. Darüber hinaus verfügt
Endeavour über ein Portfolio von Explorationsprojekten in Mexiko,
Chile und den Vereinigten Staaten, um sein Ziel zu erreichen, ein
erstklassiger führender Silberproduzent zu werden.
	
Qualifizierter Sachverständiger
	
Dale Mah, P.Geo., Vice President Corporate Development, ein
qualifizierter Sachverständiger gemäß NI 43-101, hat die
wissenschaftlichen und technischen Informationen im Zusammenhang mit
den betrieblichen Angelegenheiten in dieser Pressemitteilung
genehmigt.
	
Finanzergebnisse für das zweite Quartal 2025 und Telefonkonferenz
	
Die Finanzergebnisse für das zweite Quartal 2025 werden am Mittwoch,
den 13. August 2025, vor Börseneröffnung veröffentlicht, und das
Management wird am selben Tag um 10:00 Uhr PT / 13:00 Uhr ET (19:00
Uhr MEZ) eine Telefonkonferenz abhalten, um die Ergebnisse zu
besprechen.
	
Datum: -Mittwoch, 13. August 2025
	
Uhrzeit: 10:00 Uhr PT / 13:00 Uhr ET / 19:00 Uhr MEZ
	
Telefon: Kanada & US + 1-833-752-3348 International + 1-647-846-2804
	
Aufzeichnung: Kanada & US +1- 855-669-9658 International
+1-412-317-0088 Der Zugangscode lautet 6575935; eine
Audioaufzeichnung wird auf der Website des Unternehmens verfügbar
sein.
	
Kontaktinformation:
	
Allison Pettit Direktorin, Investor Relations E-Mail:
apettit@edrsilver.com Webseite: www.edrsilver.com
	
In Europa: Swiss Resource Capital AG Jochen Staiger & Marc Ollinger
info@resource-capital.ch www.resource-capital.ch
	
Vorsorglicher Hinweis in Bezug auf zukunftsgerichtete Aussagen
	
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne
des United States Private Securities Litigation Reform Act von 1995
und zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der geltenden
kanadischen Wertpapiergesetze. Zu diesen zukunftsgerichteten
Aussagen und Informationen gehören unter anderem Aussagen bezüglich
Vorbereitungen von Endeavour, Terronera in Produktion zu bringen und
den damit verbundenen Zeitplan, zu den Produktionsentwicklungen und
der Integration in Kolpa, zum Beitrag von Kolpa zur langfristigen
Wachstumsstrategie von Endeavour sowie zu Endeavours erwarteter
Performance in den kommenden Quartalen. Das Unternehmen hat nicht
die Absicht und übernimmt keine Verpflichtung, solche
zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen zu aktualisieren, es
sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
	
Zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen beinhalten bekannte
und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die dazu
führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Aktivitäten,
Produktionsmengen, Leistungen oder Erfolge von Endeavour und seinen
Betrieben wesentlich von den in solchen Aussagen ausgedrückten oder
implizierten Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren zählen unter
anderem unerwartete Änderungen der Produktions- und Kostenprognosen,
die anhaltenden Auswirkungen der Inflation und der Probleme in der
Lieferkette auf die Wirtschaftlichkeit des Projekts Terronera,
Änderungen der nationalen und lokalen Gesetzgebung, Besteuerung,
Kontrollen, Vorschriften und politischen oder wirtschaftlichen
Entwicklungen in Kanada, Chile, den USA, Mexiko und Peru,
finanzielle Risiken aufgrund der Edelmetallpreise, operative oder
technische Schwierigkeiten bei der Mineralexploration, -erschließung
und -förderung, Risiken und Gefahren der Mineralexploration,
-erschließung und des Bergbaus (einschließlich, aber nicht
beschränkt auf Umweltgefahren, Industrieunfälle, ungewöhnliche oder
unerwartete geologische Bedingungen, Druck, Einstürze und
Überschwemmungen); unangemessene Versicherungen oder das Unvermögen,
Versicherungen abzuschließen; die Verfügbarkeit und die Kosten von
Bergbauinputs und Arbeitskräften; die spekulative Natur der
Mineralexploration und -erschließung; die Abnahme der Mengen oder
Gehalte der Mineralreserven im Zuge der Abbau der
Konzessionsgebiete; Risiken im Zusammenhang mit der Erlangung der
erforderlichen Lizenzen und Genehmigungen; Schwankungen der Silber-
und Goldpreise; Schwankungen auf den Devisenmärkten (insbesondere
des mexikanischen Pesos, des peruanischen Sol, des chilenischen
Pesos, des kanadischen Dollars und des US-Dollars); und
Herausforderungen hinsichtlich der Eigentumsrechte des Unternehmens
an den Konzessionsgebieten; sowie die Faktoren, die im Abschnitt
Risikofaktoren im jüngsten Formular 40F/Jahresinformationsformular
und im Prospektnachtrag vom 3. April 2025 beschrieben sind, die bei
der SEC und den kanadischen Wertpapieraufsichtsbehörden eingereicht
wurden.
	
Zukunftsgerichtete Aussagen beruhen auf Annahmen, die das Management
für vernünftig hält, einschließlich, jedoch nicht darauf beschränkt,
des fortgesetzten Betriebs der Bergbaubetriebe des Unternehmens,
keiner wesentlichen nachteiligen Änderung der Marktpreise für
Rohstoffe, der prognostizierten Wirtschaftlichkeit der Mine, der
operative Betrieb der Bergbaubetriebe und der Fertigstellung der
Bergbauprodukte gemäß den Erwartungen des Managements und der
Erreichung der angegebenen Produktionsergebnisse sowie anderer
Annahmen und Faktoren, wie sie hierin beschrieben sind. Obwohl das
Unternehmen versucht hat, wichtige Faktoren zu identifizieren, die
dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich
von jenen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Aussagen oder
Informationen enthalten sind, kann es andere Faktoren geben, die
dazu führen, dass die Ergebnisse wesentlich von jenen abweichen, die
vorhergesehen, beschrieben, geschätzt, bewertet oder beabsichtigt
wurden. Es kann nicht garantiert werden, dass sich
zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen als zutreffend
erweisen, da die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse
erheblich von den in solchen Aussagen oder Informationen erwarteten
abweichen können. Dementsprechend sollten sich die Leser nicht zu
sehr auf zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen verlassen.
	
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext
veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und
rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren
Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann
gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder
Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die
Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers
stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca,
www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!
	
Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=80273 Die
übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=80273&tr=1

NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 
	
Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA29258
Y1034
	
Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der
Aussender verantwortlich.
	
Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.
	
 ISIN  CA29258Y1034
AXC0212    2025-07-08/16:52